söndag 21 december 2014

Broderimönster från Beachen

Moulinégarnet jag köpte i Hong Kong måste användas till något. Jag har ingen större lust att brodera mönstren från förpackningen och har heller inga tyger med mig. Samtidigt vill jag brodera på något som kan användas, inte bara ett prov.  

Med i packningen är ett tyllbroderi (Aloha) men det kräver mer concentration och jag saknar ett bra arbetsbord men jag får en idé när jag söker igenom en Myrornas butik (efter något helt annat).  Där hänger ett par i min mening ganska fula board shorts i blått…men finfint broderimönster att följa så, broderade badbyxor? Javisst! (de kan ju bara bli bättre)




Hibiskus och Tempelblomma (Frangipani)- Bra tillfälle för mig att öva på att göra färgglatt, vilket inte är min starka sida.


onsdag 17 december 2014

Tvätt, tvag, trasor och gamla hus

Ja sommar i Sydney, tvätten hänger på tork utomhus och vi tar in färska blommor från trädgården. Somrigare blir det inte! Och som i iidigare inlägg om tvätt i Indien har jag förmånen att besöka vänner med inspirerande hus.


Denna gång ett renoveringsobjekt från 20-talet, som stått orört sedan 60/70-talet, och då bara med det nödvändigaste (badrum och nya heltäckningsmattor…). 


Julkrans av trasor som barnen gjort i skolan. Stommen är en klädhängare av stål. 


Rosa och blått är ett genomgående färgtema idag...



En intressant detalj är golvbärdorna som kommer fram när alla heltäckningsmattor tas bort. När huset byggdes lades mattorna inte ända ut till väggen- man använde tjära för att måla runt om väggar fram till mattkanten. Gamla hus där det slitna är ett estetiskt inslag och utan viljan att tokrenovera kanske vissa detaljer får vara kvar.





lördag 6 december 2014

Fritt broderi i Hong Kong

Ett starkt intryck (det fanns många) under min två veckor långa vistelse var från ett studiebesök på St. James Settlement in Wan Chai, centrala Hong Kong.

Det är en icke-statlig välgörenhetsorganisation där man arbetar med rådgivning, utbildning och rehabilitering av människor som på ett eller annat sätt kämpar socialt eller själsligt, alla åldrar.

En avdelning inrymmer bl a en textilverkstad där medlemmarna kan arbeta med att sy, klistra väva eller brodera. Ibland blir man bara så upprymd! Kanske ännu mer beroende på att kontrasten blev så stark till miljön- Hong Kong med sin exklusiva blanka marmor, guldiga butiker och ljusspelsfasader- Den perfekta ytan. Här fanns plats för annat och vem kan motstå fria broderier när de är som mest fria, och jag inser att den mest banala bilden i världen kan vara en utmärkt förlaga till broderi, det bara ens egen tolkningsförmåga som begränsar en!








söndag 30 november 2014

'Ledtrådar' på Etnografiska Museet

LEDTRÅDAR - SKAPANDE BRODERI MÖTER VÄRLDEN

Med nål och tråd har människor dekorerat och broderat tillvaron i alla tider och i alla former. Några av alla dessa tusen och åter tusen stygn har kommit till våra magasin genom årens lopp. Nu inspirerar de igen, till nya handgrepp, former och upplevelser.
Utställningen visas från den 30 november 2014 till den 11 januari 2015.
Utställningen Ledtrådar, som producerats i samarbete med föreningen Skapande Broderi i Stockholm, är ett steg i vårt arbete att sammanföra människor med våra samlingar, låta föremålen omtolkas och inspirera.
Från en workshop har föreningen Skapande Broderi Stockholm studerat samlingarna i utställningen Magasinet under ledning av Giuliana Gabbanelli, museets verkstadspedagog. Här visar vi resultatet och vi hoppas att detta ger nya ledtrådar till våra samlingar i Magasinet.
"- Vi har alla upptäckt det meditativa i broderiet. Man kommer in i ett flow….och så är det fantastiskt roligt också!" Asta Levinson-Persson

lördag 29 november 2014

Broderigarn från Hong Kong

Moulinégarn från Hong Kong


Det finns en marknad för handarbetsmaterial i Hong Kong. Spännande och överfylld.  Men ingen tid att besöka den…tur då att närmaste välsorterade pappershandel har diverse ‘pyssel’material, bl a moulinégarn i ett urval färger i flerpack. Enfärgat samt flamfärgat och eftersom alla material är bra till något är det bara till att köpa. Man får också förslag på motiv man kan brodera D-I-Y.


måndag 24 november 2014

Ett inlägg om tvätt

Dagarna flyger iväg…och snart är det en dryg månad sedan det bar iväg från Stockholm till Hong Kong, för att bygga Re Rag Rug utställningen. Vi fortsatte sedan till Indien för att arbeta vidare med reproduktionen av mattorna Kasuri och nu är vi tillbaka i Hong Kong igen! 
I brist på bilder från Hong Kong från förra besöket (mer tid till det denna gång hoppas jag) blir det istället ett inlägg om tvätt från Indien.


I staden Tirupur höll vi oss på Jothi och Chitras hemmaplan och där som hemma är tvätt en ständigt återkommande syssla. Den hänger på tork överallt och det är något med kontrasterna mellan det grå och de starka färgerna som tilltalar. De grå stenarna, hinkarna och betongen med det urlakade vita, och så dessa färgklickar ibland nästan fluorocerande starka. Ja helt enkelt ögongodis!








 Jag har fått lov att dela med mig en liten filmsnutt av vår vän Muthus mamma som sitter och handtvättar sin sari, så som hon alltid har tvättat. Med ben som inte bär längre, och minnet som sviker finns det ändå sysslor man kan delta i och som betraktare får man en betryggande känsla. (hushållet har tvättmaskin)




(Det påminner mig om min mormor som på 1980-talet bytte ut sin trampsymaskin mot en modern. Efter ett par månader fick jag den och hon återgick till att sy och fålla på det sätt som satt i ryggmärgen)


torsdag 16 oktober 2014

Uppdukat för broderifest!

Onsdagkvällar spenderar jag ofta med en grupp brodöser på HV. De går Konstsömnad Fortsättning II och turen har kommit till uppgiften texturbroderi. Igår var en fin kväll och vi dukade upp till broderifest.

Foto: Mia Johannesson
 Materialet för inspiration och kommande broderi var skogstuvor i höstskrud. Nu reser jag bort ett tag och Mästarbrodösen Gun Aschan kommer att handleda gruppen i broderiet. Det ska bli mycket spännande att se vad som blir av detta.






söndag 12 oktober 2014

Tyllbroderi i Linköping blev inte av

Ja, kursen i tyllbroderi som skulle ha gått av stapeln i Linköping blev inte av. Tyvärr var det för få anmälda men jag hoppas att vi gör ett försök nästa år.

Delar med mig lite fler bilder av Aloha-broderiet istället. Tyllbroderi innan stygnen är på plats och frågan är om det inte är bättre som skiss.










torsdag 9 oktober 2014

Aloha, Inte ett hastverk

'att brodera bör inte vara ett hastverk'  Jag citerar Eva Köhlmark ur boken Broderier.



Jag vet det och njuter av att låta broderandet ta tid. Men…ibland måste man bara skynda på. Jag hinner inte sitta varje dag. Den senaste tiden inte ens varje vecka. Faktum är att jag inte broderat många stygn alls sedan semestern. Det är frustrerande (ja ni vet) och då måste jag tillåta mig själv att slarva mig fram, inte brodera så noga. Lite snabba spontana stygn som förhoppningsvis leder en vidare i tanken om inte annat.


Det viktiga är ibland att få fart på tråden, låta den gå, se vart den leder. Sedan kan man lägga ned mer omsorg på idén, kompositionen och stygnen.


Mitt långsamma verk som skulle göras klart under sommaren har alltså gått i stå men jag vet nu hur jag skall fortsätta. Landet är nu stängt för säsongen och broderiet fått följa med in till stan och vidare på en lång resa till varmare breddgrader. Kanske blir det klar över jullovet…


Vår turné med Re Rag Rug tar oss först till Hong Kong för att ställa ut alla mattor! Utställningen öppnar den 24 oktober och pågår till den 23 mars 2015 Därefter åker vi till Indien för att arbeta vidare med våra re-producerade mattor, tillbaka till Hong Kong för att föreläsa och undervisa på HKDI, en designutbildning. Avslutningsvis tillbringar jag julledighet med familj i Australien, och där, hoppas jag att nålen får fart och broderiet att blomma ut. Jag hoppas förstås hitta intressant broderi på resan som jag kan dela med mig av. Aloha för nu!

söndag 21 september 2014

Platser kvar på Emma Jönssons broderikurs 4/10!

Titta först, brodera sen


Kursen blir en mix av teckning och broderi, teckningen för att öva och sedan broderandet
som den gyllene kronan på verket!
Det som blir viktigt under dagen är skillnaden mellan att titta och verkligen se. Det är lätt att
ta saker för givet och att läsa in sådant vi tror oss veta. Genom att använda modell under
bestämda korta tidsintervaller skärper vi upp koncentrationen och SER.
Vi turas om att vara modeller (med kläder på) och övar kroki, först på papper och sedan – när
det börjar kännas bekvämt – tar vi nål, tråd och tyg i anspråk. Här kan du som deltagare på ett
personligt sätt hitta modellen genom broderiet. Med hjälp av de fascinerande stygnen kan var
och en ta fasta på detaljer och idéer och prova sig fram.

När: Lördag 4 oktober kl 9-15
Var: ABF-huset, Sveavägen 41, Stockholm
Kursledare: Emma Jönsson
Antal: 12 deltagare
Kostnad: 430 kr för medlemmar, 630 kr för övriga

Anmälan: www.abfstockholm.se eller 08-453 41 80

tisdag 9 september 2014

Nästa kurs i tyllbroderi blir i Linköping

Tyllbroderi

Tyllbroderi

synvillor och skuggspel- eller broderiet utan baksida

Många nya och experimentella idéer prövas med broderi på tyll och i kombination med icke-transparenta material. Du arbetar med allt från kompositioner av lager på lager, olika färger, till tredimensionella former och visuella effekter och skuggspel.

Kursinformation
Kursnamn: Tyllbroderi
Tid: 11-12 oktober
Var: Hemslöjdsgården Linköping
Kursledare: Katarina Evans
Pris: 1300 kr + material
Sista anmälningsdag: 24 september

lördag 6 september 2014

Kors och tvärs i Västerbotten- så var det

Jag har upplevt sensommarvärmen i Västerbotten, både i temperatur och engagemang.
Tack Kristina Ersviken och Ulrika Hedlind Berggren, hemslöjdskonsulenter i Västerbotten som tog mig (och Thor) på en korsstygnsturné så att jag fick träffa alla fina brodöser i Skellefteå, Umeå och Lycksele- och som ville prova att släppa stygnet fritt.


Tre mycket fina dagar med föreläsningar, workshops och inspiration att dela med sig av. Tack alla som deltog. Nedan är ett axplock av alla uttryck korsstygnet kan få om man släpper loss det ur den trådbundna formen. Synvillor, och skuggspel. Vad är broderat och vad är det inte? Spännande stygn, uppdukat och klart!


















måndag 1 september 2014

Kors och tvärs i Västerbotten

Ja sommarlovet är över sedan länge och höstterminen rivstartade, minst sagt.
Re Rag Rug har två utställningar samtidigt (HV Galleri i Stockholm och på Murberget i Härnösand) och två till i planeringsstadiet. Vill du veta vad, gå in på reragrug.blogspot.se

Broderiet har fått vila men i morgon drar jag till Skellefteå för att sedan kryssa mig vidare till Umeå och Lycksele. Temat är korsstygnet och rubriken på föreläsning och workshop är 'Kors och tväs mellan trend och tradition'. I samarbete med Hemslöjdskonsulenterna i Västerbotten.


KORSTYGNET… stygnet vi älskar att hata?

Korsstygnet är ofta det första man broderar. Det finns i en mängd materialsatser med mönster i olika svårighetsgrader och varierande estetisk/konstnärlig kvalitet.

För många är korsstygnet belastat och förlöjligat, förknippat med förspilld kvinnokraft.
Som broderi har det ändå blivit en symbol för det textila hantverket, kanske just pga ovan och många använder detför att uttrycka sig  konstnärligt. Korsstygn var trendigt redan på 1800-talet på gränsen till maniskt, och vi ser det nu inom både konst- design och gör-det-själv. Stygnet är lätt att följa och att anpassa till pixlarnas bildvärld.


Finns det utrymme för fler och nya uttryck för korsstynet? Går det att använda andra material än gängse linnetyg, stramalj i kombination med moulinégarn och ullgarn, Kan man bryta loss stygnet från dess trådbundna form? Vill man arbeta rent dekorativt eller sprida ett budskap?